禁忌书屋

字:
关灯 护眼
禁忌书屋 > 诗词集 > 《卿御良辰》吕少离角s诗+翻译

《卿御良辰》吕少离角s诗+翻译

夜峰眺瓦盼灯nuan,亭中空樽望月凉。

花落断chang徒惘然,何不一言泪满堂。

——吕少离。

*翻译:

我在夜晚的山峰上远远看着山下的房子,期盼那些温nuan的灯火中有一盏是为我而点。可凉亭中,我握着手里已经空了的酒杯,只能抬tou看着皎洁而冰冷的月亮。花儿谢了,我悲伤到极点,心中只剩下那zhong失去了什麽的感觉。我为何不乾脆把心事全bu说出来,让所有人都为此liu下难过的泪水呢?

*补充:

先简单给没看过《卿御良辰》的小夥伴介绍一下这个角sE。

吕少离是个无父无母的乞儿,三岁到八岁时由一个乞丐照顾,後来乞丐不告而别,他只能一个人讨生活。後来他与人生中唯一的挚友相遇,二人在脑中描绘了许多美好的未来,只可惜之後挚友为了救他而Si,吕少离执念过shen,从此走上歪路,变成世人眼中的大坏dan。

前两句能看出吕少离心中的寂寞和凄凉的心境;第三句的「花落」二字,其实也暗喻着挚友的Si;而最後一句也表达了吕少离对自己的无奈和挣扎,他曾想过乾脆把自己的遭遇说出来,让大家也同情一下他,可他没有这麽zuo,因为他不是那zhong个X的人,他逞强惯了,不懂得依靠他人。

就这样,吕少离坎坷的一生最後被他带进土里,不guan是痛苦的回忆,还是美好的记忆,永远只留存於他的心中,再无人知晓。

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
性爱访谈记录阳痿后连接了死对头的春梦双枭(黑道)出轨娇妻(3p)谈自律之〝买买买〞封訣劍記之強欲魂者西安雪、芯【灌篮高手】【all花】无人岛(诱受,双性)我的竹马怎么那么可爱和Ya王老公夜夜做空门短篇集逃离贵族学校的万人迷娼伎(总受/np)奇幻的灵性觉醒旅程洪荒:我!睡觉就悟道!【恒刃】留不住双重快感卡珊德拉的21年魅魔养成手记NPH银汉红墙入望遥猫咪道士和他的小薄荷臣妻(1V1,H)艹直男真的很爽(抹布轮奸/女穿男/强奸/被迫ntr)(耽美)【暗器】床上交易织梦者色谱送佛送到西她与她的她【骨科四爱】花心圣手重生归来,侯门长姐团灭户口本当心上人死后