“把这个地方搞得可以住人，”小天狼星说，挥手指了指yin暗破败的厨房，“这里已经十
年没有人居住，自从我亲爱的母亲去世之后就没人了，除非你算上她留下的家养小jing1灵，
但那小jing1灵已经变得疯疯癫癫——好chang时间没zuo任何打扫了。”
这是哈利第一次到小天狼星家，凤凰社的成员正在zuo大扫除。格里莫广场十二号好像很久没有住人了，窗hu被木板封死，楼梯上挂着蜘蛛网，韦斯莱夫人正让双胞胎消停一会，他们正用不知dao什么魔法炖菜。
“儿子们，”韦斯莱先生把那锅炖菜重新端到桌子中央，说dao，”你们的妈妈说得对，你
们现在已经chang大成人，应该表现出一点责任感了——”
“小天狼星，我一直想告诉你，客厅的那张写字台里面关着什么东西，它不停地摇晃，
发出咯啦啦的声音。也许只是一个博格特，但我想我们还是先请阿拉斯托来看看再把它放
出来。”
“随便吧。”小天狼星兴味索然地说。“还有，那儿的窗帘里都是狐猸子。”
韦斯莱夫人接着说dao，“我想明天我们得想办法把它们chu1理一下。”
“我正ba不得呢。”小天狼星说。哈利听出了他声音里的讽刺意味，但不知dao其他人有没有听出来。
“带我转转吧，小天狼星。”哈利扯扯教父的袍子，他对布莱克老宅充满了好奇，这可比陋居大多了。
小天狼星看来正无聊，随口答应下来，带着哈利去地下室，厨房在那里，哈利可以拿一些糕点吃，“喏，我也刚回来了，这里像是成了蜘蛛dong，他们废了好大力气才弄得看起来能住人。”
哈利听到跟着小天狼星往下走，听到双胞胎正往楼梯上跑，他们一定在探索布莱克老宅的每一chu1地方，脚步声咚咚响，让木质楼梯听起来要断掉了。
“这里只有你自己吗？”哈利问。小天狼星知dao他的意思，他几乎没有思考，“是啊，还能有什么人呢？”
“我父母都崇拜血统论，我想我的笨dan弟弟应该一毕业就加入了食死徒。”小天狼星满不在乎地说。
哈利听见双胞胎尖叫，他们像是发现了什么新奇的事。
“弗雷德，你看，这个小jing1灵在偷点心。”
“小jing1灵怎么敢偷点心呢？别开玩笑了，弗雷德。”jin接着乔治的声音说：“哇，他真的在拿点心，他要去哪？”
双胞胎一定跟着去了，听脚步声他们上楼去了。小天狼星应该也听到了，他没有什么反应，给哈利拿了一怀的零食，都是韦斯莱夫人刚坐好放在厨房的。
“我家的小jing1灵脑子坏掉了。”小天狼星的语气听起来像是陈述事实，“他……”
他的声音戛然而止，楼上发出了一阵剧烈的响声，像是炸药把布莱克老宅楼上拆了。
“什么人？”弗雷德，也许是弗雷德在尖叫，他好像在爆炸中心，哈利听到他剧烈的咳嗽声。
“这是什么咒语，他把墙bi打穿了。”乔治说。
小天狼星的眉tou皱起来，他似乎在思考小jing1灵是不是有这样的魔法。
“小天狼星，我们不去看看吗？”哈利问。
“弗雷德！！”这是乔治的尖叫声，哈利听到东西在楼梯翻gun的声音。
“呜，我……没事。”弗雷德声音han糊，还夹杂着不断的声音，“是击退咒，没……没事……”
“啊！”jin跟着乔治也发出一声尖叫，声嘶力竭，他一定痛极了，因为哈利jin接着听到他没法发出声音了。弗雷德的喊声穿透了楼梯，传到布莱克老宅的每一chu1，“是钻心咒！那个小孩用钻心咒击中了乔治！”
哈利还没反应过来，一阵天旋地转，他已经和小天狼星出现在了乔治shen边。老宅里的人基本都赶来了，弗雷德在楼梯下面，看起来这是三楼，这是布莱克老宅的最ding层了，乔治表情狰狞的摊到在哈利shen边，哈利赶jin把他扶起来。
三楼只有两个房间，其中一个房门jin闭，另一间房门大开，jin闭的房间墙bi被咒语打出了一个窟窿，现在也不算jin闭了。被打坏的房间是红金装饰，满满的格兰芬多风格，哈利推测那是小天狼星的房间，而对面房间是银绿色装饰，有个小孩站在房间里，他看起来只有七八岁，手里拿着的魔杖还蹦出火花，那是小天狼星的魔杖，哈利一眼就认出来了。
他偷了小天狼星的魔杖，此刻正指着门口的人，哈利毫不怀疑，如果他们动一下，立刻会有一个咒语飞过来。小天狼星的脸色很难看，他绝对生气了，小jing1灵因为主人的怒火瑟瑟发抖，他jinjin拉着小孩的手臂，想躲到shen后去，又想挡到小孩shen前，以至于姿势十分怪异。
似乎没人知dao小孩是怎么出现在这里的，没有人认识他，哈利偷看了他两眼，天啊，他看起来像是小时候的小天狼星。
小天狼星似乎也在思考，然后他的表情惊讶的无法形容，他向前走了一步，小孩抖了抖魔杖，拒绝他的靠近。
他观察了小天狼星好一阵，就在哈利以为他要给小天狼星也施一个钻心咒的时候，小孩有些不确定地说：“哥哥？”
年没有人居住，自从我亲爱的母亲去世之后就没人了，除非你算上她留下的家养小jing1灵，
但那小jing1灵已经变得疯疯癫癫——好chang时间没zuo任何打扫了。”
这是哈利第一次到小天狼星家，凤凰社的成员正在zuo大扫除。格里莫广场十二号好像很久没有住人了，窗hu被木板封死，楼梯上挂着蜘蛛网，韦斯莱夫人正让双胞胎消停一会，他们正用不知dao什么魔法炖菜。
“儿子们，”韦斯莱先生把那锅炖菜重新端到桌子中央，说dao，”你们的妈妈说得对，你
们现在已经chang大成人，应该表现出一点责任感了——”
“小天狼星，我一直想告诉你，客厅的那张写字台里面关着什么东西，它不停地摇晃，
发出咯啦啦的声音。也许只是一个博格特，但我想我们还是先请阿拉斯托来看看再把它放
出来。”
“随便吧。”小天狼星兴味索然地说。“还有，那儿的窗帘里都是狐猸子。”
韦斯莱夫人接着说dao，“我想明天我们得想办法把它们chu1理一下。”
“我正ba不得呢。”小天狼星说。哈利听出了他声音里的讽刺意味，但不知dao其他人有没有听出来。
“带我转转吧，小天狼星。”哈利扯扯教父的袍子，他对布莱克老宅充满了好奇，这可比陋居大多了。
小天狼星看来正无聊，随口答应下来，带着哈利去地下室，厨房在那里，哈利可以拿一些糕点吃，“喏，我也刚回来了，这里像是成了蜘蛛dong，他们废了好大力气才弄得看起来能住人。”
哈利听到跟着小天狼星往下走，听到双胞胎正往楼梯上跑，他们一定在探索布莱克老宅的每一chu1地方，脚步声咚咚响，让木质楼梯听起来要断掉了。
“这里只有你自己吗？”哈利问。小天狼星知dao他的意思，他几乎没有思考，“是啊，还能有什么人呢？”
“我父母都崇拜血统论，我想我的笨dan弟弟应该一毕业就加入了食死徒。”小天狼星满不在乎地说。
哈利听见双胞胎尖叫，他们像是发现了什么新奇的事。
“弗雷德，你看，这个小jing1灵在偷点心。”
“小jing1灵怎么敢偷点心呢？别开玩笑了，弗雷德。”jin接着乔治的声音说：“哇，他真的在拿点心，他要去哪？”
双胞胎一定跟着去了，听脚步声他们上楼去了。小天狼星应该也听到了，他没有什么反应，给哈利拿了一怀的零食，都是韦斯莱夫人刚坐好放在厨房的。
“我家的小jing1灵脑子坏掉了。”小天狼星的语气听起来像是陈述事实，“他……”
他的声音戛然而止，楼上发出了一阵剧烈的响声，像是炸药把布莱克老宅楼上拆了。
“什么人？”弗雷德，也许是弗雷德在尖叫，他好像在爆炸中心，哈利听到他剧烈的咳嗽声。
“这是什么咒语，他把墙bi打穿了。”乔治说。
小天狼星的眉tou皱起来，他似乎在思考小jing1灵是不是有这样的魔法。
“小天狼星，我们不去看看吗？”哈利问。
“弗雷德！！”这是乔治的尖叫声，哈利听到东西在楼梯翻gun的声音。
“呜，我……没事。”弗雷德声音han糊，还夹杂着不断的声音，“是击退咒，没……没事……”
“啊！”jin跟着乔治也发出一声尖叫，声嘶力竭，他一定痛极了，因为哈利jin接着听到他没法发出声音了。弗雷德的喊声穿透了楼梯，传到布莱克老宅的每一chu1，“是钻心咒！那个小孩用钻心咒击中了乔治！”
哈利还没反应过来，一阵天旋地转，他已经和小天狼星出现在了乔治shen边。老宅里的人基本都赶来了，弗雷德在楼梯下面，看起来这是三楼，这是布莱克老宅的最ding层了，乔治表情狰狞的摊到在哈利shen边，哈利赶jin把他扶起来。
三楼只有两个房间，其中一个房门jin闭，另一间房门大开，jin闭的房间墙bi被咒语打出了一个窟窿，现在也不算jin闭了。被打坏的房间是红金装饰，满满的格兰芬多风格，哈利推测那是小天狼星的房间，而对面房间是银绿色装饰，有个小孩站在房间里，他看起来只有七八岁，手里拿着的魔杖还蹦出火花，那是小天狼星的魔杖，哈利一眼就认出来了。
他偷了小天狼星的魔杖，此刻正指着门口的人，哈利毫不怀疑，如果他们动一下，立刻会有一个咒语飞过来。小天狼星的脸色很难看，他绝对生气了，小jing1灵因为主人的怒火瑟瑟发抖，他jinjin拉着小孩的手臂，想躲到shen后去，又想挡到小孩shen前，以至于姿势十分怪异。
似乎没人知dao小孩是怎么出现在这里的，没有人认识他，哈利偷看了他两眼，天啊，他看起来像是小时候的小天狼星。
小天狼星似乎也在思考，然后他的表情惊讶的无法形容，他向前走了一步，小孩抖了抖魔杖，拒绝他的靠近。
他观察了小天狼星好一阵，就在哈利以为他要给小天狼星也施一个钻心咒的时候，小孩有些不确定地说：“哥哥？”